Если будете делать свой аналог национальный Ютуба, купите для этого домен pool.ru На русском звучит и запоминается хорошо, на английском метафора понятна, это как бы бассейн общего пользования.
Ну а то, что национальный Ютуб нам нужен, это и ежу понятно. Только делать его должны не какие-то убогие фонды и иудейские бизнесмены, а некая состоявшая IT-компания, которая сможет хорошо вложиться и создаст достойные технологии.
В принципе сейчас место национального Ютуба занимает Вконтакте, но это сами понимаете не очень хорошо. Они будут главными конкурентами нового Ютуба, но неизбежно проиграют специализированному сайту не помешанному на копиразме.