воздействует на каждого отдельного человека индивидуально. А родной язык собственно и формирует весь наш образ и тип мышления. Мы – это то, что мы услышали от других (прежде всего родителей, друзей, учителей), мы – это то, что мы прочитали в книгах, в интернете.
Но язык также воздействует на всё общество разом, на всю нашу культуру кумулятивно. Чаще всего окультуривание происходило в прошлом через завоевания. Чтобы представить, как это всё работает можно ознакомиться с документальным 8-ми серийным сериалом “The Adventure of English”, где показано, как обрастал мясом английский язык в результате череды завоеваний и поражений, и как он сам уже впоследствии завоёвывал мир. Английский язык – это, безусловно, латынь всего современного мира, но нам ведь известно, где в нём сейчас место для оригинальной латыни. Ничего нет невозможного в том, чтобы развить и наш русский язык до таких же величин.
Язык – это самая суть нашей культуры. Задумавшись о мерах по развитию этой самой культуры, прежде всего нам необходимо всерьёз вложиться именно в русский язык. Преподавать риторику в школах всё время обучения; организовать школьные театры; продвигать и делать общедоступным качественное печатное слово, например, дарить по книге в год каждому школьнику; отменить преподавание любых иностранных языков в школе, как максимум можно давать их лишь в последнем классе в виде разговорного. У нас множество возможностей для развития нашего языка и культуры, и теперь нужна лишь воля и понимание необходимости всего этого.