Причина по-которой мне нравится иностранная фантастика, и не нравится отечественная, очевидна. Иностранная фантастика - иная, в ней содержится код, который не родной для моей собственной культуры. Поэтому я воспринимаю иностранную фантастику, как инопланетную, что добавляет ей фантастичности. Главный герой по имени Иван - обыденность, а вот Джон - инопланетянин, который говорит странные для меня слова, и действует непредсказуемо.
Поэтому я в детстве и не читал отечественную фантастику, а читал только иностранную. Я насытился чужим кодом, я весь теперь состою из англо-американских программ, и теперь уже отечественную фантастику воспринимаю, как иную. Но, конечно, я не стану уже читать нашу фантастику, ибо я уже вообще перестал читать что-либо, я стал взрослым человеком, и как все они являюсь рабом своих привычек.
И хоть язык мой - русский, коды и подпрограммы, которыми я мыслю - чужие.